segunda-feira, 19 de março de 2012

Bendito de São José, padroeiro do Ceará

Bendito sejas São José
Bendito sejas São José, que fostes
testemunha da Glória de Deus na terra.
Bendito seja o Pai eterno que vos escolheu.
Bendito seja o Filho que vos amou
e o Espírito Santo que vos santificou.
Bendita seja Maria que muito vos amou!

Rita Lee - José


Veja um belo clip da música JOSÉ, de Rita Lee, do LP Build Up, de 1970, no youtube:

LINK PARA O VÍDEO:

http://www.youtube.com/watch?v=I3-7QZwZN5A&feature=related

LINK PARA O ORIGINAL, EM FRANCÊS, COM GEORGES MOUSTAKI

http://www.youtube.com/watch?v=l9zTRvZtbOc

9 comentários:

  1. A tradição vinculada ao nome do pai do Nazareno, é umas das mais representativas do povo cearense. Tem seus bastidores científicos, mas sobretudo é um bela festa popular.

    ResponderExcluir
  2. É verdade, poeta.
    A tradição associa o Dia de São José ao início da quadra invernosa, pois no mesmo período temos o fenômeno da passagem do Equinócio. Eu acho a versão religiosa muito mais rica culturalmente e tem presença marcante na música brasileira, principalmente nos baiões de Luiz Gonzaga:

    "Em março queima o roçado
    A 19 ele planta / a terra já está molhada
    Ligeiro o milho levanta / Dá uma limpa em abril...

    (Festa do Milho - Luiz Gonzaga/Zé Marcolino)

    ResponderExcluir
  3. Mui bela essa versão do francês (Joseph - Georges Moustaki) bastante fiel ao original, naturalmente, vc deve ter o lp, sabe se é da Rita mesmo, ou será de outro mutante?

    ResponderExcluir
  4. Realmente a versão acima é de Georges Moustaki, mas no youtube existem também versões na voz de Rita Lee. Trata-se do primeiro LP solo da artista (Build Up), gravado em 1970.

    Cancão de Fogo

    ResponderExcluir
  5. Segundo o atual pai-dos-burros (Wiki) a versão gravada pela Rita (então, uma tremenda gatinha) é da Nara Leão, foi seu primeiro single... melhor que o original, acha este modesto escriba...

    ResponderExcluir
  6. Realmente a versão da Rita Lee é fantástica e distoa bastante da linha de trabalho que ela desenvolvia nos MUTANTES. A sua voz está suave e muito bem colocada.

    ResponderExcluir
  7. São José rogai a deus por nos todos e mandai chuva com abundância

    ResponderExcluir
  8. São José interceda a Deus por nos todos e mandai chuva com abundância.

    ResponderExcluir
  9. São José rogai a Deus por nos todos e mandai chuva com abundância.

    ResponderExcluir