MESTRES DO CORDEL - VI

VICENTE VITORINO DE MELO

No início da década passada, acho que entre 2000 e 2003, correspondi-me com o poeta Vicente Vitorino de Melo, autor e editor do Almanaque do Nordeste e do célebre folheto “Discussão de um crente com um cachaceiro”, um dos melhores do gênero. Imagino que o poeta seja falecido uma vez que se dizia muito doente em suas correspondências, que cessaram bruscamente. Ele era muito atencioso e costumava enviar alguns folhetos de sua autoria, juntamente com alguns originais inéditos. Um deles foi “O príncipe Alípio ou o julgamento de Satanás” que foi lançado pela Tupynanquim Editora. Enviei a porcentagem do poeta e ele me mandou, em seguida, “A filha da peregrina”, texto que venceu um prêmio literário promovido no Estado de Pernambuco. Ele nasceu em Limoeiro-PE no  e residia em Caruaru, no mesmo Estado, no período em que manteve correspondência comigo. Certa feita demonstrei interesse em fazer uma edição do clássico “Discussão de um crente com um cachaceiro” e ele, prontamente, respondeu que não podia me conceder tal autorização por haver negociado os originais do dito folheto com o editor Giuseppi Baccário, da Casa das Crianças de Olinda. Gostei da sua sinceridade, coisa que às vezes não ocorre com outros poetas populares.

Eu viajando este mês

Pela linha do agreste

Fui parar em uma feira

No dia de São Silvestre

A feira é fraca e de tarde

Dá cachaceiro por peste...

Nessa dita feira o poeta presencia a discussão de um crente com um cachaceiro. Tudo começa quando o crente passa na calçada de um bar, com uma bíblia na mão e o bêbado imprudente o convida para uma bicada. O crente condena veementemente o seu proceder, porém o cachaceiro não se dá por vencido e usa diversos argumentos em defesa da aguardente:

Você já leu alguns livros

De fabricar aguardente?

Pinga-fogo, Canta-galo...

- Deus me livre! – Disse o crente,

De eu ler certas misérias

Disse o bêbado: - São matérias

De conteúdo excelente!

E, prossegue o cachaceiro, na sua esdrúxula defesa da “branquinha”, sem dar a mínima atenção aos argumentos do crente. Depois de citar o milagre das Bodas de Caná, onde Jesus transformou água em vinho, diz o embriagado:

Você não bebe e nem fuma

Cigarros da Sousa Cruz

Não dança devido a cota

Um baralho não conduz

Que lucro dá ao país?

Você é um infeliz

Não um membro de Jesus!

Quando eu bebo Serra Grande

Eu me lembro da ladeira

Que subiu Nosso Senhor

Num dia de sexta-feira,

Lá foi muito judiado

Eu também sou arrastado

Bebendo a cana rancheira.

Todo domingo na missa

Eu ouço o padre ensinar

Coma pão e beba vinho

Para poder se salvar

Eu ouvindo este sermão

Compro do vinho São João

Bebo dele até topar!

Vicente Vitorino de Melo

Por: Arievaldo Viana

Vicente Vitorino de Melo nasceu em Limoeiro-PE, em 16 de novembro de 1917. Foi cantador de viola até 1950, a partir daí começou a escrever folhetos e publicar um almanaque anual de astrologia - o Almanaque do Nordeste, que existe desde 1952 e ainda sobrevive nos dias atuais. Seu primeiro folheto data de 1948: "O exemplo da asa branca profetizado por Frei Damião". Reside atualmente em Caruaru-PE e possui alguns originais ainda inéditos. Um deles foi publicado pela Tupynanquim Editora: trata-se de "O príncipe Alípio - ou o julgamento de Satanás", onde Vicente demonstra ser um bom poeta de bancada. Sua obra mais conhecida é "A discussão de um crente com um cachceiro", um dos clássicos do gênero.

São de sua autoria os seguintes folhetos: A filha da peregrina, A firmeza de Alzira e o heroísmo de Zezinho, A morte do Coronel Ludugero, As anedotas do finado Antônio Marinho, Discussão de um crente com um cachaceiro, Exemplo dos quatro conselhos, História de Alexandrino e Aulina, História de Luizinho e o velho feiticeiro, Horrores que a Asa Branca traz, João Sabido e o cacetinho mágico, O horror da carestia, dentre outros.

ROMANCE DO PRÍNCIPE ALÍPIO

OU O JULGAMENTO DE SATANÁS

(Trechos)

Entrei no mundo dos contos

Comecei a dar um visto

Onde encontrei uma lenda

Que creio que se deu isto

Há oito séculos passados

Depois da vinda de Cristo.

Nesse tempo, na Itália

Residia um rei bondoso

Humilde e caritativo

De um espírito generoso

E a rainha seguia

O exemplo de seu esposo.

Daquele casal bondoso

Nasceu uma linda criança

Encheu a casa de risos

Os corações de esperança

Daqueles pais que queriam

Dotá-lo com sua herança.

Naquele tempo as crianças

Quer menino, quer menina,

Com dois anos de idade

Mandavam ler sua sina

Pelo Oráculo da Sorte

Pra ver o que determina...

Dizia o Oráculo assim

Com 15 anos de idade

Viajará sem destino

Por sítio, vila e cidade

Estendendo suas mãos

Praticando a caridade.

É um decreto do Alto

Sua peregrinação

Para ver se assim alcança

De Jesus a salvação

Porque é muito sujeito

A uma condenação.

Renunciar a riqueza

Abandonar o governo

Dá esmola, amar ao próximo

Pedir para Deus Eterno

Defender a sua alma

Das profundas do Inferno.

(...)

Quando Alípio completou

Seus 15 anos de idade

O rei chamou a rainha

Pois tinha necessidade

De ali, perante os três

Se descobrir a verdade.

Sentaram-se os três na sala

O rei lhe disse: - Meu filho

Sua vida é um mistério,

Tem um pouco de empecilho

Que para vencer, precisa

Por na vida um novo brilho!

Olhe o Oráculo da sina

Leia aí a sua sorte

A sua vida terrena

E a vida depois da morte;

Um homem pra vencer isto

Precisa ser muito forte!

Alípio disse: - Eu aceito,

De todo meu coração

Se é decreto de Deus

Não tem mais apelação

Amanhã começarei

Minha peregrinação...

Quando foi no outro dia

O rei, com toda coragem,

Preparou-lhe dois cavalos

Um deles com a bagagem

E outro com uma sela

Para seguir sua viagem.

O jovem príncipe viaja e mete-se numa grande enrascada. Uma velha feiticeira o acusa de haver roubado uma taça de ouro. O caso vai a julgamento e o príncipe é condenado à morte:

O rei entregou a velha

O objeto "roubado"

Sendo feito o julgamento

O caso foi encerrado

E condenaram o príncipe

Para morrer enforcado.

Mas o Diabo que sabia

Que o príncipe era inocente,

Apelou para São Pedro

São Gabriel, São Clemente,

São João, São Severino,

São Joaquim e São Vicente.

Porém, sem ordens de Deus

Santo nenhum nada faz,

Foi aí que ouviram todos

A fala de satanás:

- Se me soltares, Miguel

Eu vou salvar o rapaz!

São Miguel disse: - Estás solto

Satanás com uma voz desta

Disse: - O diabo está solto

Hoje eu faço a minha festa

Nunca pensei de ganhar

Umas férias com esta!

O diabo, transformado em Duque, tomou a defesa de Alípio para si porque este, toda vez que acendia uma vela para o Arcanjo São Miguel, acendia também uma velinha para o diabo, que se achava debaixo de seus pés. O rei explica ao “Duque” o motivo da execução do rapaz:

Na casa de uma velhinha

Onde ele estava arranchado

Sumiu-se um copo de ouro,

Segundo eu fui informado,

Pela velha que o copo

O príncipe o tinha roubado.

Logo imediatamente

Mandei a polícia atrás

Disse à velha: - Espere aí

Par ver o que se faz

E o copo foi encontrado

Na bagagem do rapaz!

Levei-o a julgamento

Depois dele haver jurado

Saiu favorável a velha

E o copo foi entregado

O pobre príncipe sem sorte

Hoje vai ser enforcado.

Disse o Duque: - Se não fosse

Ambos haverem jurado

Se fazia um novo apelo

Para ver o resultado

Poderia até salvar

A vida de um condenado!

Pois eu tenho aqui um livro

De pura realidade

No ato do juramento

Descobre a pura verdade

Será infeliz aquele

Que jurar com falsidade.

(...)

Este romance é uma das melhores produções do poeta Vicente Vitorino de Melo e foi editado pela Tupynanquim em novembro de 2000. Quem quiser saber o desfecho da trama, procure adquiri-lo junto aos revendedores dessa editora.

QUEM MONTAR UMA CORDELTECA VARIADA E DE QUALIDADE? TEMOS MAIS 200 TÍTULOS, DE VÁRIOS AUTORES - MAIORES INFORMAÇÕES: acordacordel@ig.com.br